Titre du poste

Language Specialist, LLM Programs - Remote

Description

Position : Language Specialist, LLM Programs - Remote

About the role:
At Innodata, we’re working with the world’s largest technology companies on the next generation of generative AI and large language models (LLMs). We’re looking for smart, savvy, and curious Language Specialists.
This is the role that writers and linguists dream about: you’ll be teaching the next generation of LLMs about what makes language special. We’re training generative AI how to think, not just how to write.
What you’ll be doing:

  • Creating training data sets for AI models that will help improve their accuracy, fluency, coherence and/or voice
  • Annotating data to help AI models align with human values
  • Analyzing and improving the grammar, syntax, and sentence structure of both expert-generated training data and AI model-generated text to ensure it adheres to linguistic rules and conventions
  • Collaborating closely with cross-functional teams, including data scientists, researchers, and software engineers to refine and iterate data sets
  • Contributing to evolving specifications for AI-model training and data recipes
  • Navigating a dynamic environment and adapting to shifting guidelines and flexible priorities

Required profile for job ad : Language Specialist, LLM Programs - Remote

  • Job Type: Contractual 
  • Language Requirement: Swahili – Native-level fluency
  • Project Duration: 2 months with possible extension
  • Hours Commitment: 8 hours/day
  • Rate: $8/hour
  • Location: Remote

What We’re Looking For:

  • Exceptional writing, editing, and linguistic skills
  • Strong command of grammar, syntax, and stylistic nuance
  • Sharp attention to detail and creative thinking
  • Research-savvy with excellent fact-checking ability

Equipment and Access Requirements: 

  • Use your own device (laptop or desktop preferred) to complete assigned tasks. 
  • Maintain reliable and consistent access to the internet. 

Job criteria for job ad : Language Specialist, LLM Programs - Remote

  • Job category :
    Marketing, communication - Services
  • Industries :
    Call centers, hotlines - IT, software engineering, Internet - Services other
  • Employment type : Fixed-term contract - Temporary work - Internship - Freelance - Part-time work
  • Region : International
  • City : Remote
  • Remote work :
    Yes
  • Experience level : No experience - Less than 2 years - 2 to 5 years - 5 to 10 years - More than 10 years
  • Educational level : High school - Technical school - College - HND - Bachelor - Master - Doctorate
  • Spoken language :
    swahili > native
  • Number of Position(s) : 15
  • Team management :
    No
  • Writing
  • Data Entry
  • Communication
  • Marketing Communication
  • Marketing
  • Training
  • Editing
Be cautious! Do not send money to a potential employer. Do not pay any money for a potential contract of employment or for pre-employment training.
Please report any irregularities by using the candidate contact form and selecting the subject "Report a job ad".
Type de poste
Temps plein
Lieu du poste
Remote, Kenya
Date de publication
24 juin 2025
Valide jusqu’au
23 août 2025
Close modal window
Poste : Language Specialist, LLM Programs - Remote

Loading...